[가사] Lost Alice

うたの☆プリンスさまっ♪Shining Masterpiece Show

「Lost Alice」

 

1. テーマソング「Lost Alice」

2. Shining Masterpiece Show「Lost Alice」 chapter 01

3. Shining Masterpiece Show「Lost Alice」 chapter 02

4. テーマソング「Lost Alice」 *off vocal

 

발매: 2018년 01월 17일

 

 

나츠키 / 레이지 / 마사토 / 란마루

 

 

<가사>

 

(那嶺) 始まりの鐘の中

시작의 종소리 속

 

(Silent black…)

 

(真蘭) 終わりゆく楽園？

끝나가는 낙원?

 

(Silent wind…)

 

時の針は

시간의 바늘은

 

常に逆巻きはしない

늘 되감기란 없어

 

(真蘭) 表裏(ひょうり)ある世界

표리 있는 세계

 

たった一つの

단 하나의

 

還らぬ現実

돌이킬 수 없는 현실

 

でも変わる勇気

하지만 변하려는 용기

 

(那嶺) それさえあるなら

그것만 있다면

 

Changing

 

(One, two, three…)

 

World

 

(Three, two, one…)

 

Welcome to dream

 

不思議の国の果ての

이상한 나라 끝자락의

 

(What? Why?)

 

(那嶺) 夢にようこそ

꿈에 어서 와

 

(真蘭) Uh…Lost Alice

 

愛を角灯(ランタン)にして

사랑을 랜턴 삼아

 

(When? Which?)

 

闇を照らせ

어둠을 밝혀라

 

誰しもが探す

어느 누구나 찾는

 

生まれてきた理由(わけ)

태어난 이유

 

彷徨い

방황하고

 

もがきながら

발버둥치며

 

進もう…前に

나아가자…앞으로

 

 

トランプの兵隊

트럼프 병정

 

(嶺真蘭) 恐ろしきハートの王

무서운 하트 왕

 

薔薇薫る園に

장미 향 풍기는 정원에

 

怖がらずに

두려워 말고

 

開け漆黒のドア

열어라 칠흑의 문

 

(真蘭) 自分自身の

자기 자신의

 

胸に蔓延(はびこ)る

가슴에 만연한

 

「不変」から暴(あば)け

「불변」에서 들춰내

 

向き合う強さを

마주 향할 강함을

 

(那嶺) 打ち勝つ光を

이겨낼 빛을

 

Changing

 

(One, two, three…)

 

Heart

 

(Three, two, one…)

 

さあ持って

자아, 품고서

 

不思議な旅の果てに

이상한 여행의 끝자락에

 

(What? Why?)

 

(那嶺) 夢は煌めく

꿈은 빛나리

 

(真蘭) Uh…叶う

Uh…이뤄지리

 

愛が溢れること

사랑이 넘치는 걸

 

(When? Which?)

 

塞き止めずに

막지 않고

 

迷いの翳(かげ)りが

미혹의 그늘이

 

ワンダーランドに

원더랜드로

 

誘う

유혹하네

 

言葉ガマタ…

언어가 또 다시…

 

円舞曲(waltz)ニ…謳(うた)ニ…

원무곡(waltz)으로…노래로…

 

Changing

 

(One, two, three…)

 

World

 

(Three, two, one…)

 

目指そう

목표하자

 

 

逃げない…その決意が

도망치지 않아…그 결의가

 

(那嶺) 風に変わって

바람으로 바뀌어

 

(真蘭) Ah…包む

Ah…감싸네

 

「帰る」のではなくて

「돌아갈래」가 아니라

 

前に…前へ

앞으로…앞으로

 

不思議の国の果ての

이상한 나라 끝자락의

 

(What? Why?)

 

(那嶺) 夢にようこそ

꿈에 어서 와

 

(真蘭) Uh…Lost Alice

 

愛を角灯(ランタン)にして

사랑을 랜턴 삼아

 

(When? Which?)

 

闇を照らせ

어둠을 밝혀라

 

誰しもが探す

어느 누구나 찾는

 

生まれてきた理由(わけ)

태어난 이유

 

彷徨い

방황하고

 

もがきながら

발버둥치며

 

進もう…前に

나아가자…앞으로